MeiPAM | メイパム

Yokai Art Museum

Until the end of March 【Special offer appreciation price】

● Yokai Art Museum 01, 02, 05 Common Ticket  Adult 1,500 yen  Junior High School Student 800 yen ※ With Chokeshi Ema

● mystery solving attraction adult 1,500 yen junior high and high school student 800 yen

● Set ticket above Adult 2,000 yen Junior high / high school student 1,000 yen ※ With Chokeshi ema

● Huge Youkai Ceiling Picture Mononoke Mandala (Yokai Art Museum 05) Single Ticket Adult 1,000 yen * With Chokeshi Era

Please come to “Yokai Art Museum” in the labyrinth of the spring vacation!


 

何謂妖怪?

 ~窺探深植日本人內心的泛靈論~

「妖怪」,是象徵日本人保有的 “文化的遺傳基因” (例如:萬物有靈論)的概念        ,也是近現代中娛樂的產物(或者是指娛樂本身)。

自古以來,由於日本是被嚴峻高山和茫茫荒海所圍繞的島國,因此潛伏種種致命危險在周遭。住在漁村和山林一帶的大人們,會告訴孩子「山谷裡都住著邪惡的妖怪喔!」,讓孩子們遵守不靠近山川、森林等危險的地方。

此外,以前的人們十分專注於眼前的生活(耕田、砍伐燒柴、縫製衣物……等),導致當時並不能理解打雷、颱風等氣候現象和日蝕與月蝕的天文現象、在某個地方不應該發出的聲音或味道……等,超出當時人們常理知識的自然現象(也就是他們無法理解的事情),全歸說於妖怪的作為(又或是說妖怪想要伺機做孽),因此從前的人民並沒有想太多地過著日子。

這就像是所謂的“神道”,萬物皆有神明(靈魂)寄宿著,有此一說法的原始宗教,它可以說對萬物有靈論影響深遠。從對於自然界的尊敬與畏懼,到在神社或祠堂被祭拜的神明和妖怪有所存在的概念,已深根蒂固在日本人的精神性裡。

大約三百年前,進入江戶時代的時期,隨著城市的發展,生活變得不再遭受自然界的危險和威脅,妖怪的存在也變成遙遠的傳說。然而,解釋人類迷信的科學原理,推翻一直以來人們害怕的傳言,在那之中,只存在在人們口中傳說故事的妖怪,透過江戶時代的浮世繪有了具體的樣子,對以構圖生動為特色的浮世繪來說,可以說生存在假想世界的妖怪是最合適的題材了。藉由在江戶時代娛樂刊物出版的普遍,「妖怪」在日本當地已變成大眾共通的文化。

然而現在,隨著立體造型(塑像)的文化興起,「妖怪」也正迎接嶄新的局面。

曾經被認為是不可思議、更是令人感到恐懼的「妖怪」,當今已徹底轉變成娛樂的一部份,作為全日本人所擁有的「文化遺傳因子」,在日本人心中永存下去。

也就是說,代表了日本人泛靈論精神的「妖怪文化」,還是會依舊流傳到未來吧。

現在,由現代日本人詮釋出的妖怪立體塑像作品群(作品件數超過800件),全收藏在小豆島的妖怪美術館。

也可以說,想體會日本人的精神性、文化和概念,就應該來看小豆島「妖怪美術館」的作品群吧!

 

棲息著森羅萬象的妖怪。

瀰漫古老氣息的建築裡,

基於日本獨特的精神性文化,肉眼看不見且無所不在的妖怪們,在這裡有了形體,並一個接著一個不斷地出現。你不曾察覺過的氣場氛圍,圍繞在四棟美術館中,只有您親自前來體驗,才能理解這個超越五個感官的感受。

 

Yokai Art Museum

●門票:大人 2000日圓・國高中生1000日圓.小學生以下(包含小學生)免費 ※凡持票民眾,妖怪美術館1.2.4.5等四館皆可自由參觀。

●開館時間:10:00~18:00(購票受理至下午五點)

●公休日:星期三(國定假日有營業)

Yokai Art Museum 1

工藝精湛的妖怪

妖怪美術館1號館過去是和服店的庫房,因為在建造當時是罕見的三層樓建築而備受羨慕,建築物的外觀依然保留原有的外型以外,還添加了趣味的繪畫。現今,1樓是妖怪畫家―柳生忠評的作品和周邊販賣區,2、3樓則是展示,「妖怪造型大賞」的比賽中獲獎的傑出優秀作品。而聳立在那庫房對面的巨大藝術「HEISEI MAZE SPIRAL」,外觀表面上是迷宮小鎮的地圖,走進裡面卻是通往直上的旋轉樓梯,究竟會通往哪裡,就請您親自來一探究竟囉!

Yokai Art Museum 2

傳說中的妖怪與付喪神

妖怪美術館2號館,過去曾經是醬油舖與米舖的倉庫,方正規則的無雙窗內,是拆除牆壁後清楚可見的樑柱。裡面是個能擺下大型立體作品的空間,牆壁和地板都是土製的關係,能吸收回音,使氣氛不由地變得靜寂……。另外,由於位在面海的位置,曾經是上、卸貨方便的倉庫,現在是以「傳說中的妖怪與付喪神」為主題,展示各式鬼、河童、天狗等古代傳說妖怪作品。來到這邊的話要小心,一進門便可能有足以讓您大吃一驚的東西呢!

Yokai Art Museum 4

令人目眩的精彩妖怪企劃展

2013年開始實施的「怪物造型大賞」比賽,募集來自全國的作品,不定時從706件的募集作品中,挑選吻合主題的造型作品在企劃展中展示,有可愛獨特的作品、專業級造型作家的作品等,變化豐富的精選作,其中能感受到日本特有文化的眾多作品,十分受媒體與海外旅客矚目。另外,本棟建築物前身是活版印刷廠,木板鋪設的二樓配上古式窗戶,保有濃濃古早風情的痕跡。
一樓的モノノケ堂(MONONOKE堂),有小豆島最大的粗果子舖的頭銜,各式各樣的懷舊粗果子以外還能體驗射槍遊戲的樂趣呢!

Yokai Art Museum 5

巨大天花板繪畫―妖怪曼陀羅

爬上被貼滿用來與人間界作結界的妖怪符咒的樓梯,即進入一間大約10坪的漆黑房間,天花板上有柳生忠平館長所畫下的巨大妖怪「監視者」,它會用無數多顆的眼睛盯著你/妳,便吸走人們的「邪氣」和「過去不愉快的事」,是個對人類有益的妖怪。再仔細一看便會發現牆壁、柱子與地板之間也有妖怪正看著你/妳,試試越過與凡世的結界,來到這裡,躺在榻榻米上盡情地「被盯著看」。讓人不由自主地內心感覺到平靜,這,就是這些妖怪們搞的鬼。

柳生忠平  Chubei Yagyu

Director, Yokai Art Museums

柳生忠平出生於小豆島,身為妖怪作家的他,用他獨特的創作能力和感性日日夜夜畫著「隱形的它們」。
柳生忠平從小沒有一絲懷疑地相信著妖怪的存在,全力開啟腦中的「妖怪製造裝置」,在這座小島上持續地創作著。除非受邀請才會前往日本本島境內或是台灣,否則幾乎沒有離開過瀨戶內海中的這座島。如果想感受看看「隱形的它們」,請一定要來一趟小豆島。

http://yagyu-chubei.com/

PAGE TOP

MeiPAMチャンネル

(Comming Soon)